プライバシーポリシー

プライバシーポリシー

本個人情報保護方針は、Third Bridge Group Limitedとそのグループ企業(それぞれともに「Third Bridge」または「当社」)がクライアント、スペシャリスト、当社のウェブサイトwww.thirdbridge.com訪問者から入手した情報(個人情報を含む)をどのように収集、使用、共有、保護するかを定めるものです。

クライアントは適用されるクライアント契約及び/又は使用するThird Bridgeサービスに適用される取引条件に従い、スペシャリストはThird Bridgeのスペシャリスト取引条件(Third Bridge’s Specialist Terms and Conditions、連絡コンサルテーションの場合)またはフォーラム規約(フォーラム電話会議の場合)(以下は「主要契約」と言う)に従いますが、その全てが本方針を含んでいます。本個人情報保護方針と何らの主要契約の間に不一致が存在する場合は、この関連の主要契約が優先されます。あなたがクライアントでもスペシャリストでもない場合、本ウェブサイトの使用により、本方針に従いあなたのデータの収集と使用に同意することになります。

本個人情報保護方針に同意しない場合は、当社に登録をしない、またはThird Bridgeのウェブサイトを使用しない、またはそこで提供されているサービスを使用しないで下さい。

Third Bridgeはあなたの個人情報の保護を確実にすることに献身的に取り組んでいます。あなたの身元が特定できる情報の提供を私たちが求めなくてはならない場合は、Third Bridgeは本個人情報保護方針に従った上でのみ使用することをあなたに保証します。

Third Bridgeは本ページ更新により適宜、通知せずに本方針を変更する可能性があります。当該変更は当該更新時から有効となります。当該変更にあなたが満足するか確かめるために適宜、あなたは本ページをチェックする必要があります。当社は合理的に実践可能な段階を経て、あなたの情報が使用または共有されうる方法に大きな影響を与える変更について特にあなたにお知らせすることになります。

本方針は2017年7月以降有効となります。


当社が収集するもの

スペシャリスト

Third Bridgeに登録するスペシャリストには、住所、氏名を含む個人データ、その他の連絡先情報、およびあなたの学問的および職業的背景および職歴などについての詳細を提供することが求められます(および履歴書に典型的に含まれるその他情報)。Third Bridgeのクライアントとの連絡コンサルテーションに参加する或いはフォーラム電話会議に参加する場合、コンサルテーションへの支払いを実行するために、支払い情報の詳細も求めます。あなたとの通信およびその他のやりとりを通じて、追加情報を収集する可能性があります。

顧客へのサービス提供を可能にするために必要とされる情報を、Third Bridgeは明確に示すことになります。必要であることが示されていない情報に関しては、当社に提供するか否かはあなたが選択することになります。

クライアント

クライアントの問い合わせおよび登録に関しては、当社はクライアントの氏名および住所、クライアントの事業についての簡単な説明、指定された連絡先の名前、称号、地位、連絡先詳細を求めます。

一般

当社に登録するスペシャリストおよびクライアントには、当社の個人情報保護方針への同意を確認すること、および当社が収集する可能性のある情報の使用についての同意が求められます。そうすることにより、本個人情報保護方針の条件に従う当社による情報の使用に同意することになります。

同意の撤回を望む際には、unsubscribe@thirdbridge.comまで連絡の上いつでもそうすることが可能です。しかしながら、その結果当社のクライアントまたはスペシャリストであり続けることはできなくなります(場合によって)。

収集した情報で当社が行うこと

Third Bridgeは収集したクライアントおよびスペシャリストについての情報を、プロジェクトへの参加を円滑に行う或いはフォーラム電話会議を組織するために使用します。

スペシャリスト

あなたがスペシャリストである場合、あなたの専門分野および関心となりうるプロジェクトと電話会議を特定するために、あなたについて当社が収集した情報を使用、および分析します。あなたとのコンサルタントを希望する或いは電話会議を出席する可能性のあるクライアントに、あなたについての情報を開示する場合があります。これでは、履歴情報、今まで私達のクライアントと相談した回数に関する情報、および/またはこれらの相談で受けたフィードバックに関する情報が含まれます。当社のスペシャリスト・ネットワークの質と対応範囲を示すために、見込みクライアントにあなたの経歴情報を提供する場合があります。

クライアント

あなたがクライアントである場合、あなたのプロジェクトにとって最適なスペシャリストを特定し、あなたの関心となりうるほかの製品とサービスを特定する助けとするために、あなたについて当社が収集した情報を使用、および分析します。現在の、および潜在的プロジェクトに関して、スペシャリストとあなたの情報を共有する可能性があります。

一般

提供される情報が正確および詳細であればあるほど、スペシャリストとクライアントのマッチングが可能になります。

スペシャリストまたはクライアントとして登録することにより、あなたが当社に直近でお知らせしたアドレスにemailで当社が連絡することに同意することになります。

あなたのニーズを理解しより良いサービスを提供するために、あなたから収集した情報を使用する可能性があり、その理由は特に以下のものとなります:

  • 内部記録保管
  • 当社の製品とサービスを向上するために情報を使用する可能性があります
  • あなたが提供したemailアドレスを使用して、新サービスおよびあなたの関心を引くであろうと当社が考えるその他の情報についての宣伝emailを周期的に送信する可能性があります。
  • 以下の場合には、特に通知することなくあなたの情報を開示する可能性があります:(i)そうすることをすでにあなたが許可している場合、(ii)適用可能な法律または裁判所命令または同様の命令によってそうすることが要請された場合、(iii)当社の自由裁量により、当社の法的権利または財産またはスペシャリスト、クライアントまたは第三者の法的権利または財産を保護するために必要だと考えられる場合、または(iv)Third Bridgeにおける当社の事業、資産、株式の全体または一部のセールス、合併、委託、共同出資またはその他の譲渡または処分に関連する場合。
  • 必要に応じ、市場リサーチの目的であなたに連絡するため、あなたの情報を使用する可能性があります。Email、電話、FAXまたは郵便であなたに連絡をとる可能性があります。

加えて、法律、裁判所命令、または管轄規制当局によって要請された場合、第三者にあなたの情報を開示する可能性があります。

セキュリティ

あなたの情報の安全を確保することに当社は専心しています。許可されていないアクセスまたは漏洩を防止するために、オンラインで収集した情報を保護し、安全を確保する適切な物理的、電子、管理手順を導入しています。しかしながら、当社のサーバーまたは当社サーバーとあなたのコンピューターの間の情報伝達の安全を保証することはできません。したがって、あなたが当社に提供するすべての情報の責任はあなたにあります。パスワードおよびその他のアカウント詳細の機密を守り、あなたの情報の安全を確保して下さい。

当社はすべての個人データを英国にある当社サーバー上に保管します。当社はグローバルなスペシャリストのネットワークを有し、クライアントの基盤は国際的です。したがって、私たちの事業過程であなたの情報がヨーロッパ経済区域の内外で国境を越えて伝達される可能性があります。

クッキーの使用法

ブラウザのクッキーは、閲覧されたウェブサイトによって収集され、ユーザーのコンピューター上で保管されている情報です。それは、ブラウザが閉じられた後も残って持続する場合もあれば、ブラウザが閉じられれば破棄されるセッション毎の場合もあります。

当社はあなたの個人情報を保管するために持続クッキーを使用しません。ウェブサイトのナビゲーションだけを目的としてセッション・クッキーを使用しますが、そこにおいて個人情報の保管は行いません。

当社はGoogleアナリティクスを使用し、当社ウェブサイトのトラフィックの記録をつけており、その目的のためクッキーを使用する可能性があります。さらなる情報については、www.google.com/intl/en/privacy/privacy-policy.htmlでGoogleアナリティクスの個人情報方針をご覧下さい。

他のウェブサイトへのリンク

当社のウェブサイトは、関心のある他のウェブサイトへのリンクを含む可能性があります。しかしながら、当社のサイトを離れるためにそれらのリンクを使用する場合、他のウェブサイトを当社が管理する手段はないことに注意する必要があります。それゆえ、このようなサイト訪問中にあなたが提供する情報の保護、および機密に関して当社は責任を負うことはできません。また、そのようなサイトは本個人情報保護方針に準拠していません。十分に警戒し、該当するウェブサイトに適用可能な個人情報関連の声明に目を通す必要があります。

個人情報の管理

あなたの許可を得ている、または法律による要請がない限り、当社があなたの個人情報を第三者にセールス、分配、貸出することはありません。

妥当であると当社が考える限り、および法律によって要請される限り、当社はあなたの情報を保管します。

1998年データ保護法の下で、あなたについて当社が保管する個人情報の詳細を求めることができます。その費用は10英ポンドとなります。あなたに関して保管されている情報のコピーをお求めの際は、法務部まで書簡でお問い合わせ下さい。Legal Department, Third Bridge Limited, The Steward Building, 12 Steward Street, London, E1 6FQ

当社が保管するあなたについての情報が不正確または不完全であると信じる場合には、早急に上記住所まで書簡でお知らせ下さい。またはemailでご連絡下さい。ただちに不正確な情報を訂正いたします。

Third Bridge
2017年7月